Lejet e drejtimit Itali-Shqipëri: Zyrtarizohet rinovimi i marrëveshjes për konvertimin deri në vitin 2031!

Lajme të mira për qytetarët shqiptarë që rezidojnë në Itali dhe për të gjithë operatorët e sektorit të automjeteve, autoshkollave dhe zyrave të konsulencës automobilistike. Është publikuar zyrtarisht përditësimi që sanksionon rinovimin e Marrëveshjes midis Qeverisë italiane dhe Këshillit të Ministrave të Republikës së Shqipërisë në fushën e njohjes reciproke të lejeve të drejtimit (patentave) për qëllime konvertimi.

Qarkorja e fundit (Prot. nr. 29322 e datës 30 shtator 2026), e miratuar gjithashtu nga Drejtoria e Përgjithshme Territoriale e Veri-Perëndimit (DGTNO), konfirmon shtyrjen e një marrëveshjeje themelore e cila rrezikonte të pësonte ndërprerje, duke garantuar kështu vazhdimësinë administrative edhe për pesë vjet të tjerë.

Çfarë parashikon dispozita e re? Marrëveshja është rinovuar pa asnjë ndryshim në krahasim me tekstin origjinal të firmosur në Tiranë më 17 mars 2021.

  • Afati i shtyrë: Vlefshmëria e marrëveshjes zgjatet për pesë vjet të tjerë, deri më 30 tetor 2031.

  • Asnjë provim shtesë: Konfirmohet mundësia për mbajtësit e lejes së drejtimit shqiptare (të lëshuar para marrjes së rezidencës në Itali) që të konvertojnë dokumentin e tyre në një patentë italiane pa pasur nevojë të japin provimet teorike dhe praktike, me kusht që të plotësohen kërkesat ligjore të parashikuara.

Çfarë nevojitet nga konsullata? Për të plotësuar praktikën e konvertimit pranë Drejtorisë së Qarkullimit Rrugor (Motorizzazione Civile), është thelbësore të pajiseni me dokumentacionin e lëshuar nga autoritetet konsullore shqiptare në Itali. Më konkretisht, kërkohen:

  • Përkthimi i patentës: Dokumenti duhet të përkthehet zyrtarisht për t'u njohur nga zyrat italiane.

  • Vërtetimi i vërtetësisë: I nevojshëm për të konfirmuar vlefshmërinë dhe rregullsinë e patentës së huaj.

  • Vërtetimi i gjeneraliteteve të sakta: I dobishëm për të verifikuar përputhjen e përsosur të të dhënave personale të kërkuesit.

Një arritje e rëndësishme për lëvizshmërinë dhe integrimin Rinovimi i kësaj marrëveshjeje përbën një gur themelor për komunitetin shqiptar që banon rregullisht në Itali, duke lehtësuar lëvizjet e përditshme të lidhura me punën, familjen dhe studimin, dhe duke ulur njëkohësisht ngarkesën burokratike në zyrat e Motorizzazione Civile falë procedurave të testuara dhe të sigurta.

Keni nevojë për ndihmë? Studioja jonë është në dispozicionin tuaj të plotë për t'ju ofruar asistencë profesionale dhe për t'ju udhëhequr hap pas hapi në marrjen e dokumenteve konsullore dhe në menaxhimin e praktikës së konvertimit.

Për detaje specifike teknike dhe për të shqyrtuar dokumentet zyrtare të shkëmbimit të notave diplomatike (të ndodhur në Romë midis korrikut dhe gushtit 2026), mund të konsultoni direkt tekstin e plotë të Qarkores në faqen e internetit të MIT-së ose të DGTNO-së.